logo Ville de Versailles logo Ville de Potsdam
image Mélisande
logo Mélisande logo Vokalistinen

jumelage POTSDAM VERSAILLES


Acte 1 : Concert à POTSDAM le 20 janvier 2018


Invités par le choeur de femmes Potsdamer Vokalistinnen, ce fut une rencontre musicale et humaine, pleine de succès et de joie.


Le concert:


Un lieu prestigieux, l'église Saint Nicolas, et un public nombreux au rendez-vous.

l'église est pleine! choeurs réunis Le Grand Orgue

Le choeur de femmes "Potsdamer Vokalistinnen" est complété par le choeur d'hommes Adlershof et les chanteurs de la Nikolaïkirches.
Tous ces choeurs ont réussi une très belle prestation musicale après juste deux répétitions ensemble.



Un programme "Impressions françaises" à l'affiche,

Affiche-du-concert
  • Messe Solennelle de Louis Vierne pour choeur et deux orgues, direction Olivier Delafosse, avec les 3 choeurs,
  • "The Peace of God" de D. Squires, direction Gabriele Tschache, par les trois choeurs,
  • Le "Cantique de Jean Racine" de Gabriel Fauré, par Mélisande,
  • Oeuvres de Duruflé, Rameau, Palestrina, Gjeilo, Rheinberger, par les choristes allemands,
  • Oeuvres pour orgue de Widor et Boellmann interprétées par l'organiste O. Wiede.



Une visite bien organisée


Nous avons tous été très bien reçus grâce aux efforts de l'association allemande pour le jumelage Potsdam - Versailles (Freundeskreis Potsdam - Versailles) : transport-hotel-restaurant et visites étaient prévus et la municipalité de Potsdam a pris en charge une bonne part de nos frais (53 invités).
Ce fut l'occasion pour beaucoup de découvrir la très belle ville de Frédéric le Grand.

chateau Sans souci le moulin du meunier entreprenant le moulin du meunier entreprenant


Acte 2 : Concert à Versailles - printemps 2019

Nous avons invité nos nouveaux amis à participer à un concert avec nous à Versailles aux beaux jours de 2019.





Extrait du concert :


début du Kyrie de la messe solennelle



Visite de la ville :


Un plan pour ne pas se perdre,

Plan de Potsdam

Le jardin de Sans souci,

Le jardin de Sans Souci

Le restaurant du Hollandais Volant,

Le Hollandais Volant

La marque du souvenir.

la trace du mur